kえり: あのう、ユ․ハナさんですか 。

 

       こばやし えりです。

 

kハナ: はい、ユ․ハナです。 はじめまして。

 

kえり: はじめまして。こちらは わたしの ちちです。

 

kハナ: こんにちは。ユ․ハナです。

 

   よろしく おねがいします。

 

kちち: えりの ちちです。 よろしく。

 

 

                

 

 

 

모서리가 둥근 직사각형:  언어 행동 문화

 

일본인들은 성이나 이름 뒤에 ‘~ 씨라는 뜻으로 ~ さん을 붙여 부르는데, 자기 이름에는 붙이지 않는다.

보통 친한 사람이나 어린아이에게는 ~ちゃん을 , 남학생에게는 ~くん을, 여학생에게는 ~さん을 붙여 부른다.